注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

呼正林「鏡緣齋」

眼視光學著作家

 
 
 

日志

 
 
关于我

探索——肯定:无人问津的未知, 追求——未必:有人理睬的明天。 老老实实——做人! 踏踏实实——做事,实实在在——治学。 没有做完的——不说, 已经做完的——未必说, 等待——未来的评说。

网易考拉推荐

鹧鸪天(秋分闲话)〖5-353〗【原创】  

2017-07-21 07:14:27|  分类: 『镜缘斋.诗词』 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
鹧鸪天(秋分闲话)〖5-353〗【原创】 - 呼正林「鏡緣齋」 - 呼正林「鏡緣齋」

 『鏡緣齋.詩詞/第五卷』

鹧鸪天秋分闲话)〖5-353〗

 

 

鹧鸪天  秋分闲话

读「醉癫僧」《鹧鸪天.秋分随笔

作者:呼正林

 

西风落叶话秋分,农家播种好时辰。

薄纱正午棉应晚,清茶良宵悦待宾。

 

说往事,道纷纭,随心明日一闲人。

无心岁月花争艳,惬意时光自销魂。

二〇一六年九月二十七日于北京『镜缘斋』

 鹧鸪天(秋分闲话)〖5-353〗【原创】 - 呼正林「鏡緣齋」 - 呼正林「鏡緣齋」

 

【附录一】「醉癫僧」《鹧鸪天.秋分随笔

 鹧鸪天(秋分闲话)〖5-353〗【原创】 - 呼正林「鏡緣齋」 - 呼正林「鏡緣齋」

鹧鸪天  秋分随笔

作者:「醉癫僧」

 

风荡黄叶舞清晨,金乌落纷。

衣午,昼夜阴阳两等均。

 

白露早,寒露迟,冬播时令赛金。

秋虫放多欢唱,层分。

2016-09-22 06:47:15

 鹧鸪天(秋分闲话)〖5-353〗【原创】 - 呼正林「鏡緣齋」 - 呼正林「鏡緣齋」

 

〖镜缘斋.编辑说明〗

醉癫僧」《鹧鸪天.秋分随笔》是一篇意境非常好的词作,将秋天的景色和时令的变化描写的还是很到位的。词作所引用了民间的俗语也是很到位的:

早晚寒衣午着纱”,这显然是引用了北方俗语“早穿棉衣午穿纱”。而“白露早,寒露迟,冬播时令赛万金”就是北方时令俗语“白露早,寒露迟,秋分种麦正当时”近乎直接的引用。而“昼夜阴阳两等均”则是直接叙述了秋分这一天24小时昼夜均分的气候特点。

但是,这篇词作在格式上在平仄、对仗、押韵上也出现了一些问题:

一、原词谱中除去“可平可仄”18个字,要求固定平仄37字,这篇词作未按原谱格式填写的字13个,略显偏多。

二、按惯例,《鹧鸪天》的三、四句及下片起首两句应对仗。但原作三、四句的对仗不完善,这两句只有前两字“早晚”与“昼夜”对仗,其余五字均无对仗,这样的话这两句就说不上是对仗。

三、下片起首两句,虽然很明显是对仗,但“迟”字失韵。

试将《鹧鸪天.秋分随笔》修订如下:

 

风荡黄叶舞清晨,金乌霞彩落纷纭。早冷暖两相异,昼夜阴阳两等均。

白露雨,寒云,冬播时令胜如金。秋虫放喉多欢唱,层层凉意是分。

 

经修改后,既保持了原作的意境,也使在格式上更接近词谱的要求,虽然依旧3个字出格,但已无伤大雅。

 鹧鸪天(秋分闲话)〖5-353〗【原创】 - 呼正林「鏡緣齋」 - 呼正林「鏡緣齋」

 

【附录三】《鹧鸪天》词谱

一、词牌简介:

《乐章集》注“正平调”,《太和正音谱》注“大石调”,蒋氏《丸宫谱目》入仙吕引子。赵令畤词名《思越人》,李元膺词名《思佳客》。贺铸词有“剪刻朝霞钉露盘”句,名《剪朝霞》。韩淲词有“只唱鹂歌一叠休”句,名《骊歌一叠》。卢祖皋词有“人醉梅花卧未醒”句,名《醉梅花》。

二、词谱格式:

双调,五十五字,前段四句,三平韵;后段五句,三平韵。

⊙⊙◎◎⊙⊙△,◎○◎●●○△。⊙○◎●○○●,◎●○○⊙●△。

○●●,●○△,⊙○◎●●○△。◎○⊙●○○●,◎●○○⊙●△。

例词、晏几道

彩袖殷勤捧玉钟,当年拌却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。

  评论这张
 
阅读(83)| 评论(55)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017